Re: Please translate: Debian Stretch blogpost

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156)
--IdTiAj3onnkbFnwFcc1O6x6LDeiG1Qlir
Content-Type: multipart/mixed; boundary="2j74I7MQ7tlte792V0wJH9TLgafcf6Pii";
 protected-headers="v1"
From: =?UTF-8?B?TWljaGHFgiBLdcWCYWNo?= <[email protected]>
To: Ana Guerrero Lopez <[email protected]>, [email protected]
Cc: [email protected], [email protected]
Message-ID: <[email protected]>
Subject: Re: Please translate: Debian Stretch blogpost
References: <[email protected]>
In-Reply-To: <[email protected]>

--2j74I7MQ7tlte792V0wJH9TLgafcf6Pii
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="------------95FB1ECC49DD56BFF08810E7"

This is a multi-part message in MIME format.
--------------95FB1ECC49DD56BFF08810E7
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

W dniu 17.06.2017 o 14:23, Ana Guerrero Lopez pisze:
>=20
> Hi,
>=20
> Please translate the blogpost for bits.debian.org announcing the releas=
e of stretch:
>=20
> https://anonscm.debian.org/cgit/publicity/bits.git/tree/content/2017/st=
retch-released.md
>=20
> You'll need to add the language and translator tag like it's done for S=
panish
> here:
> https://anonscm.debian.org/cgit/publicity/bits.git/plain/content/2017/s=
tretch-released-es.md
>=20
> I'm sorry for the last minute mail about this, it's a very short post :=
)
>=20
> Thank you
>=20
> .
>=20
Polish translation attached.

Thanks,
--=20
Micha=C5=82 Ku=C5=82ach

--------------95FB1ECC49DD56BFF08810E7
Content-Type: text/x-markdown;
 name="stretch-released.md"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
 filename="stretch-released.md"

Title: Wydano Debiana 9.0 Stretch!
Date: 2017-06-17 00:00
Tags: stretch
Slug: stretch-released
Author: Ana Guerrero Lopez and Laura Arjona Reina
Status: draft
Lang: pl
Translator: Micha=C5=82 Ku=C5=82ach

![Alt Stretch wydany](|filename|/images/banner_stretch.png)

Wpadnij w obj=C4=99cia fioletowej, gumowej o=C5=9Bmiornicy-zabawki! Z rad=
o=C5=9Bci=C4=85 og=C5=82aszamy wydanie Debiana 9.0 o nazwie kodowej *Stre=
tch*.

**Chcesz go zainstalowa=C4=87?**
Wybierz sw=C3=B3j ulubiony [no=C5=9Bnik](https://www.debian.org/distrib/)=
 spo=C5=9Br=C3=B3d USB oraz p=C5=82yt Blu-ray, DVD i CD. A p=C3=B3=C5=BAn=
iej zajrzyj do [podr=C4=99cznika instalacji](https://www.debian.org/relea=
ses/stretch/installmanual).

**Jeste=C5=9B ju=C5=BC szcz=C4=99=C5=9Bliwym u=C5=BCytkownikiem Debiana i=
 chcesz go tylko zaktualizowa=C4=87?**
Aktualizacj=C4=99 mo=C5=BCesz przeprowadzi=C4=87 z =C5=82atwo=C5=9Bci=C4=85=
 z poziomu Debiana 8 Jessie, zapoznaj si=C4=99 tylko z [uwagami do wydani=
a](https://www.debian.org/releases/stretch/releasenotes).

**Chcesz =C5=9Bwi=C4=99towa=C4=87 nowe wydanie?**
Umie=C5=9B=C4=87 [baner z tego bloga](https://wiki.debian.org/DebianArt/T=
hemes/softWaves?action=3DAttachFile&do=3Dview&target=3DwikiBanner.png) na=
 swoim blogu lub stronie internetowej!

--------------95FB1ECC49DD56BFF08810E7--

--2j74I7MQ7tlte792V0wJH9TLgafcf6Pii--

--IdTiAj3onnkbFnwFcc1O6x6LDeiG1Qlir
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2

iQEcBAEBCAAGBQJZRVFnAAoJELGuGd2S64CvYa4H/ibCdmnMW8Hy8a7++dk4XkT+
WJXAA8OVBoXNHrEhcuLLxW9mYkLjpkzV1m5OZ9p1J288wFIRY4iMyyw8zc2QuDqq
fLWpRE9Q4gG0NfDXyufDkifGRkYmHPuQVrP+o0B/5EVs12h+XR9WRRibEO7oxOTX
ctZMpcsPFFmgoqNqMec66MgZtCB0V9X/kzgzHgFw49aIHR04eatzhCswPco4uSkP
bnNZk7MX6i5RBKYDeWc9KCxLDkuD/jY4NWu1UZutTIirBeT9OWF3DtLdVOnRH5Yv
7f5zVgYvUY3PCJf2H1Ik3DMiFLZm9hrYaC63vBonEAUSUTkI2Tkotrcfb1mDVeQ=
=IFse
-----END PGP SIGNATURE-----

--IdTiAj3onnkbFnwFcc1O6x6LDeiG1Qlir--